منتدى قصر البخاري الرياضي
أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم في منتدى قصر البخاري الرياضي انتى غير مسجل يرجى التسجيل


منتدى يهتم بشؤون الرياضة خاصة و بعض المجالات الاخرى
 
الرئيسيةاليوميةس .و .جبحـثالتسجيلدخول
للتواصل معنا زوروا صفحتنا على الفيسبوك اضغط هنا    @      للاستماع لراديو مدينة قصر البخاري  اضغط هنا  @

شاطر | 
 

 لغة الضاد ......................أتحداك أن تفهم

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
mouhchenoui
عضو مميز
عضو مميز


عدد المساهمات : 162
نقاط : 365
تاريخ التسجيل : 01/09/2010
العمر : 30
الموقع : Ksar el boukhari

مُساهمةموضوع: لغة الضاد ......................أتحداك أن تفهم    الأحد سبتمبر 05, 2010 4:11 am

[b]
أنظر و تأمل لغتنا لغة الضاد و أتحداك أن تفهم :

قالت الخنساء:

آمنْ حدثِ الايَّامِ عينكِ تهملُ

تبكّي على صخرٍ وفي الدَّهرِ مذهلُ

الاَ منْ لعينٍ لا تجفُّ دموعها

إذا قُلتُ أفثَتْ تَستَهِلّ فتَحفِلُ

على ماجِدٍ ضَخْمِ الدّسيعَة ِ بارِعٍ

لهُ سورَة ٌ في قَوْمِهِ ما تُحَوَّلُ

فما بَلَغَتْ كَفُّ امرىء ٍ مُتَناوِلٍ

منَ المَجْدِ إلاّ حَيثُ ما نِلتَ أطوَلُ

ولا بَلَغَ المُهدونَ في القَوْلِ مِدْحَة ً

ولا صَدَقُوا إلاّ الذي فيكَ أفْضَلُ

وما الغيثُ في جعدِ الثَّرى دمثِ الرُّبى

تبعَّقَ فيهِ الوابلُ المتهللُ

باوسعَ سيباً منْ يديكَ ونعمة ً

تعُمّ بها بل سَيْبُ كَفّيكَ أجْزَلُ

وجاركَ محفوظٌ منيعٌ بنجوة ٍ

منَ الضّيمِ لا يُؤذَى ولا يَتَذَلّلُ

منَ القوْمِ مَغشِيُّ الرِّواقِ كَأنّهُ

اذا سيمَ ضيماَ خادرٌمتبسلُ

شرنبتُ اطرافِ البنانِ ضبارمٌ

لهُ في عرينِ الغيلِ عرسٌ واشبلُ

هزبرٌ هريتُ الشّدقِ رئبالُ غابة ٍ

مخوفُ اللقاءِ جائبُ العينِ انجلُ

أخو الجودِ مَعروفٌ له الجودُ والنّدى

حليفانِ ما دامتِ تعارُ ويذبلُ

**********************************************

أنظر و تمعن جيدا في هاته الأبيات :


عِشِ أبْقِ اُسمُ سُدْ قُدْ جُدْ مُرِ اُنْهَ رِ فِ اُسْرِ نَلْ

غظِ اُرْمِ صِبِ اُحْمِ اُغْزُ اُسْبِ رُعْ زِعْ دِ لِ اُثْنِ نُلْ


يظن من يرى هذا الكلام المكتوب لأول وهلة أنه طلسم أو أنه

مجموعة كلمات كتبت من غير ترتيب ولا تنسيق ولا تنظيم ولا تنميق ,,,,,

ولكن العجيب في الأمر أن هذا الكلام الماثل أمامك هو بيت شعر
!!!!!!!

لك كامل الحق في استغراب ذلك ولكن قد يزول شيء من

الاستغراب إذا علمت أن قائل هذا البيت هو الشاعر الأسطورة كما يقول عائض القرني

وامبراطور الشعراء,وماليء الدنيا وشاغل الناس أحمد بن الحسين
المعروف بــ ( المتنبي)


ومعنــاه :


عش ابق اسم سد قد جد مر أنه رِ فِ اسرِ نلْ :

عش من العيش ،وابق من البقاء ،واسم من السمو ،وسد من السيادة ،وقد من قود الجيش، أي قد الجيوش إلى أعدائك ،وجد من الجود ،ومر من الأمر ،وانه من النهى ؛أي كن صاحب أمر ونهى ،ورِ من الورى وهو داء في الجوف(هو قيح يأكل الجوف ويفسده) يقال وراه الله ،يريد أصب رئات أعدائك بأن توجعهم ،وفِ من الوفاء ،واسر بضم الراء من السرو وهو المروءة في سخاء ،وبكسرها من السرى وهو مشي الليل ؛أي اسرِ إلى أعدائك،ونل من النيل ،يقول :أسر إلى أعداءك وأدرك منهم إرادتك ..

ولهذا قال
غظ ارمِ صبِ احمِ اغزُ اسبِ رُعْ زَعْ دِ لِ اثنِ نلْ :

أي غظ حسادك ،وارم ببأسك من يكيدك ويشنأك ،وصب من صبا السهم الهدف يصيبه صيبا لغة في أصاب: أي أصب أعدائك برميك ،واحم حوزتك ،واغز أعداءك ،واسب أولادهم ،ورع أعداءك أي أفزعهم ،وزع من وزعته أي كففته ؛أي كف بوقائعك مسلطهم ،ود من الدية أي تحمل الدية عمن تجب عليه ،ولِ من الولاية ،واثن أعداءك من مرادهم أي اصرفهم ،ونل من ناله ينوله إذا أعطاه ،وقيل النيل أي نل ما تبتغيه بسعدك وإقبالك ..



شرح الواحدي والبرقوقي واليازجي

**************************************************************

و قال قائل :


ما لكم تتكأكئون علي كتكأكؤكم ,,,,,على ذي جنة افرنقعوا عني


وقصة هذا البيت ان احد النحويين المتقعرين في الكلام سقط في

حفرة فاجتمع عليه الناس ينظرون اليه فقال هذا البيت

ومعناه ما لكم تجتمعون علي كاجتماعكم على صاحب بستان وقت الحصاد اذهبوا عني,,,,,

*****************************************************************


هذه الابيات الغريبه وجدت في كتاب المستطرف في كل فن مستظرف وهي من الشعر الذي ليس له معنى


ومدعشر بالقعطلين تحشرفــــــــت
شرفتاه كالخــــــــــــــــــــــربعصـل
الكيكذوب الهيكذوب تهيهعــــــــــت
رباشكاه بروكة البعبعبـــــــــــــــــل
قراحف أحشاف بروب سكوبــــــــل
يسعسعن ولكن بالخرنفش الزقعمل
وتفشخط الفشخاط في شخط الحفا
بربنتكاه بروكة البعبعبـــــــــــــــــل
تدفق في البـطـحـاء بعد تبهطــــــلِ
وقعقع البيداء غير مزركـــــــــلِ‎
وســار بأركان العقيش مقرنصـــــاً
وهام بكل القارطات بشنكـــــــــــــلِ‎
يقول وما بال البـحاط مـقرطمــــــاً
ويسعى دواماً بين هك وهنكـــــــــلِ‎
إذا أقـبـل البعـراط طاح بهمــــــــــةٍ
وإن أقرط المحطوش ناء بكلكـــــــلِ‎
يكاد على فرط الحطيـف يبقبــــــــق
ويضرب ما بين الهماط وكنــــــــدلِ‎
فيا أيها البغقوش لسـت بقاعــــــــدٍ
ولا أنت في كل البحيص بطنبـــــــلِ‎


ورويت بطريقة أخرى

ومدعشر بالقعطلين تخرمت *** خراشتاه فخرك الخربعطلي
ومدعشر بالقعطلين تحشرمت --- شرافتاه فخر كالقربعســل
والكيكذوب الهيكذوب تهيهعت --- من روقفيه العلقبوط المنفل
وتفشخل الشفحاط في شحط الحفا --- واربلتكاه بروقة البعبعـل
تدفق في البطحاء بعد تبهطلِ *** وقعقع في البيداء غير مزركلِ
وسار بأركان العقيش مقرنصاً *** وهام بكل القارطات بشنكـلِ
يقول وما بال البحاط مقرطماً *** ويسعى دواماً بين هك وهنكلِ
إذا أقبل البعراط طاح بهمةٍ *** وإن أقرط المحطوش ناء بكلكلِ
يكاد على فرط الحطيف يبقبق *** ويضرب ما بين الهماط وكندلِ
فيا أيها البغقوش لست بقاعدٍ *** ولا أنت في كل البحيص بطنبلِ


شرفتاه : مثنى شرفة

بروب : زبادي مضاف لها حرف جر


البطحاء : ومن لا يعرفها ( البطحاية بلهجتنا)


يسعسعن : من السعسعة مضاف لها نون النسوة وهي الذهاب والاياب لغير غرض محدد


هك : يعني كذب

**************************************************************************

و قال الأصمعي في قصيدة الشهيرة " صوت صفير البلبل" :


صَـوْتُ صَفِيْـرِ البُلْبُــلِ

هَـيَّـجَ قَلْبِـيَ الثَمِــلِ

الـمَاءُ وَالـزَّهْـرُ مَعَــاً

مَـعَ زَهـرِ لَحْظِ الـمُقَلِ

وَأَنْـتَ يَـاسَيِّــدَ لِـي

وَسَيِّـدِي وَمَـوْلَـى لِـي

فَكَـمْ فَكَـمْ تَـيَّمَنِــي

غُـزَيِّـلٌ عَـقَيْقَــلـي

قَطَّفْـتُ مِـنْ وَجْنَتِــهِ

مِـنْ لَثْـمِ وَرْدِالخَجَـلِ

فَقَـالَ بَـسْ بَسْـبَسْتَنِـي

فَلَـمْ يَجّـدُ بـالقُبَــلِ

فَـقَـــالَ لاَ لاَ لاَ لاَ لاَ

وَقَــدْ غَـدَامُهَــرْولِ

وَالـخُودُ مَالَـتْ طَـرَبَـاً

مِـنْ فِعْـلِ هَـذَاالرَّجُـلِ

فَوَلْـوَلَـتْ وَوَلْـوَلَــتُ

وَلي وَلي يَـاوَيْـلَلِــي

فَقُـلْـتُ لا تُـوَلْـوِلِـي

وَبَـيِّنِـي اللُـؤْلُـؤَلَـي

لَمَّـا رَأَتْـهُ أَشْـمَـطَـا

يُـرِيـدُ غَيْـرَالقُبَــلِ

وَبَـعْـدَهُ لاَيَـكْـتَفِـي

إلاَّ بِطِيْـبِ الوَصْلَلِــي

قَالَـتْ لَهُ حِيْـنَ كَـذَا

انْهَـضْ وَجِدْ بِالنَّـقَـلِ

وَفِـتْيَـةٍ سَـقَـوْنَنِـي

قَهْـوَةً كَالعَـسَلَلِــي

شَـمَمْتُـهَا بِـأَنْـفِـي

أَزْكَـى مِـنَ القَرَنْفُــلِ

فِي وَسْـطِ بُسْتَانٍ حُلِـي

بالزَّهْـرِوَالسُـرُورُ لِـي

وَالعُـودُ دَنْ دَنْـدَنَ لِـي

وَالطَّبْـلُ طَبْطَبَّلَ لِـي

طب طبطب طب طبطب

طب طبطب طبطبلي

وَالسَّقْفُ قَدْ سَقْسَـقَ لِـي

وَالرَّقْـصُ قَدْ طَاَبَ لِـي

شَوَى شَوَى وَشَـاهِـشُ

عَـلَـى وَرَقْ سِفَرجَـلِ

وَغَـرَّدَ القِمْـرِيُ يَصِيـحُ

مَلَـلٍ فِـي مَلَـلِ

فَلَـوْ تَـرَانِـي رَاكِـباً

عَلَـى حِمَـارٍ أَهْــزَلِ

يَـمْشِـي عَلَـى ثَلاثَـةٍ

كَـمَشْيَـةِالعَـرَنْجِـلِ

وَالـنَّـاسُ تَرْجِمْ جَمَلِـي

فِي السُـوقِ بالـقُلْقُلَـلِ

وَالكُـلُّ كَعْكَعْ كَعِكَـعْ

خَلْفِـي وَمِنْ حُوَيْلَـلِـي

لكِـنْ مَشَيـتُ هَـارِبا

مِـنْ خَشْيَـةِ العَقَنْقِـلِي

إِلَـى لِقَــاءِ مَلِــكٍ

مُـعَظَّــمٍ مُـبَجَّــلِ

يَـأْمُـرُلِـي بِـخَلْعَـةٍ

حَمْـرَاءْ كَالـدَّمْ دَمَلِـي

أَجُـرُّ فِيـهَا مَـاشِـيـاً

مُـبَغْــدِد َللذِّيَّــلِ

أَنَـا الأَدِيْـبُ الأَلْمَعِـي

مِنْ حَـيِّ أَرْضِ المُوْصِـلِ

نَظِمْـتُ قِطعاً زُخْرِفَـتْ

يَعْجِـزُ عَنْهَاالأَدْبُ لِـي

أَقُـوْلُ فِـي مَطْلَعِـهَـا

صوت صفير البلبل

أخبروني أي الأبيات نالت إعجابكم مع تحياتي أخوكم mouhchenoui صح سحوركم و صح رمضانكمb]







الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
мįšš Flόwεr*
نائب المدير
نائب المدير


عدد المساهمات : 358
نقاط : 573
تاريخ التسجيل : 21/01/2010
العمر : 24

مُساهمةموضوع: رد: لغة الضاد ......................أتحداك أن تفهم    الأحد سبتمبر 05, 2010 4:28 pm

يا لاطيف يا ستار من العربيةو الشعر.........
شكرا و صح فطورك خو......
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
sousou
عضو نشيط
عضو نشيط


عدد المساهمات : 59
نقاط : 162
تاريخ التسجيل : 22/08/2010
العمر : 23

مُساهمةموضوع: رد: لغة الضاد ......................أتحداك أن تفهم    الأحد سبتمبر 05, 2010 4:41 pm

haylin bzffff sirtous 9asida sawto safir lbolboli w ngolak haja ana hadhik tamite m3aha w hfadtha hiya sa7 tban s3iba mara lola min ba3d ghir tafhamha khlas.


merci bccccp w sa7a ftourkom
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
mouhchenoui
عضو مميز
عضو مميز


عدد المساهمات : 162
نقاط : 365
تاريخ التسجيل : 01/09/2010
العمر : 30
الموقع : Ksar el boukhari

مُساهمةموضوع: رد: لغة الضاد ......................أتحداك أن تفهم    الأحد سبتمبر 05, 2010 5:39 pm

خلاص أحفظي القصيدة لي فوقها ساهلة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
footballeuse
المشرف العام للمنتدى
المشرف العام للمنتدى


عدد المساهمات : 435
نقاط : 666
تاريخ التسجيل : 15/02/2010
العمر : 22

مُساهمةموضوع: رد: لغة الضاد ......................أتحداك أن تفهم    الأحد سبتمبر 05, 2010 8:18 pm


آمنْ حدثِ الايَّامِ عينكِ تهملُ

تبكّي على صخرٍ وفي الدَّهرِ مذهلُ




مشكوووووووووووووووووووووور

_________________
Qui demande trop peu à la vie sera toujours deçu par elle. Jean Rostand
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
mouhchenoui
عضو مميز
عضو مميز


عدد المساهمات : 162
نقاط : 365
تاريخ التسجيل : 01/09/2010
العمر : 30
الموقع : Ksar el boukhari

مُساهمةموضوع: رد: لغة الضاد ......................أتحداك أن تفهم    الإثنين سبتمبر 06, 2010 4:48 am

طبعا الخنساء داهية العرب في الشعر شكرا على مرورك و تشجيعك نحتاج دائما دعمكم المتواصل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
footballeuse
المشرف العام للمنتدى
المشرف العام للمنتدى


عدد المساهمات : 435
نقاط : 666
تاريخ التسجيل : 15/02/2010
العمر : 22

مُساهمةموضوع: رد: لغة الضاد ......................أتحداك أن تفهم    الإثنين سبتمبر 06, 2010 6:28 pm

دمت و دام ابداعك...

_________________
Qui demande trop peu à la vie sera toujours deçu par elle. Jean Rostand
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
sousou
عضو نشيط
عضو نشيط


عدد المساهمات : 59
نقاط : 162
تاريخ التسجيل : 22/08/2010
العمر : 23

مُساهمةموضوع: رد: لغة الضاد ......................أتحداك أن تفهم    الإثنين سبتمبر 06, 2010 6:47 pm

nchallah ndir niya w na7fadhha mé mandonch bayna s3iba hhhhhhhhhh


merciii mon frére ya3tik alf 3afya 3la hadhou lmawadi3
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
mouhchenoui
عضو مميز
عضو مميز


عدد المساهمات : 162
نقاط : 365
تاريخ التسجيل : 01/09/2010
العمر : 30
الموقع : Ksar el boukhari

مُساهمةموضوع: رد: لغة الضاد ......................أتحداك أن تفهم    الثلاثاء سبتمبر 07, 2010 12:02 am

الشكر كل الشكر لكم على دعمكم الله يحفظكم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
sousou
عضو نشيط
عضو نشيط


عدد المساهمات : 59
نقاط : 162
تاريخ التسجيل : 22/08/2010
العمر : 23

مُساهمةموضوع: رد: لغة الضاد ......................أتحداك أن تفهم    الثلاثاء سبتمبر 07, 2010 12:30 am

لا شكر على واجب أخي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Directeur
المدير
المدير


عدد المساهمات : 457
نقاط : 884
تاريخ التسجيل : 13/09/2009
العمر : 29
الموقع : ksar el boukhari

مُساهمةموضوع: رد: لغة الضاد ......................أتحداك أن تفهم    الثلاثاء سبتمبر 07, 2010 6:38 pm

مشكور اخي على مجهوداتك
و مواضيعك المميزة

_________________







الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://bougharisport.montadarabi.com
nour
عضو مميز
عضو مميز


عدد المساهمات : 99
نقاط : 352
تاريخ التسجيل : 20/08/2010
العمر : 24

مُساهمةموضوع: رد: لغة الضاد ......................أتحداك أن تفهم    السبت ديسمبر 18, 2010 9:41 pm

slt malgré mana3rafech el adab mé dert injaz kbir sé que rani 7afda ta3 el assma3i mé comme chonson hhhhhhhhhh
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
mouhchenoui
عضو مميز
عضو مميز


عدد المساهمات : 162
نقاط : 365
تاريخ التسجيل : 01/09/2010
العمر : 30
الموقع : Ksar el boukhari

مُساهمةموضوع: رد: لغة الضاد ......................أتحداك أن تفهم    الأحد ديسمبر 19, 2010 1:35 am

ما لازمش تفرطي فاللغة نتاعك العربية لأنها اللغة الأم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
nour
عضو مميز
عضو مميز


عدد المساهمات : 99
نقاط : 352
تاريخ التسجيل : 20/08/2010
العمر : 24

مُساهمةموضوع: رد: لغة الضاد ......................أتحداك أن تفهم    الأحد ديسمبر 19, 2010 8:01 pm

mé cé plus fort que moi n7ebha machi man7ebhch mé je le comprent pa
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
mouhchenoui
عضو مميز
عضو مميز


عدد المساهمات : 162
نقاط : 365
تاريخ التسجيل : 01/09/2010
العمر : 30
الموقع : Ksar el boukhari

مُساهمةموضوع: رد: لغة الضاد ......................أتحداك أن تفهم    الأحد ديسمبر 19, 2010 10:51 pm

و الله غير ساهلة برك نحي من راسك بلي صعيبة تجيك ساهلة
واش كاين فعل فاعل مفعول به ما تعرفيش تعربي
قرأت نور الموضوع
فعل فاعل مفعول به
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
nour
عضو مميز
عضو مميز


عدد المساهمات : 99
نقاط : 352
تاريخ التسجيل : 20/08/2010
العمر : 24

مُساهمةموضوع: رد: لغة الضاد ......................أتحداك أن تفهم    الأربعاء ديسمبر 22, 2010 3:57 pm

oui nchalah id3ili mé hayla la phrase
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
mouhchenoui
عضو مميز
عضو مميز


عدد المساهمات : 162
نقاط : 365
تاريخ التسجيل : 01/09/2010
العمر : 30
الموقع : Ksar el boukhari

مُساهمةموضوع: رد: لغة الضاد ......................أتحداك أن تفهم    الجمعة ديسمبر 24, 2010 4:13 am

ok bon courage
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
nour
عضو مميز
عضو مميز


عدد المساهمات : 99
نقاط : 352
تاريخ التسجيل : 20/08/2010
العمر : 24

مُساهمةموضوع: رد: لغة الضاد ......................أتحداك أن تفهم    السبت ديسمبر 25, 2010 6:11 pm

merci rabi ykhlik
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
لغة الضاد ......................أتحداك أن تفهم
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى قصر البخاري الرياضي :: مجالات متنوعة :: ترفيه-
انتقل الى: